A rubber dinghy with 104 people on board waiting to be rescued is seen some 25 miles off the Libyan coast.