The vessel was en route from Singapore to Southampton via Suez, before entering the Gulf of Aden on 3 July when the accident occurred.
The ultra-large container vessel was forced to return to the coast of Djibouti on 6 July.
The 13,892 TEU, Singapore-flagged ship remains at the port of Djibouti and is yet to announce its departure.
CMA CGM has yet to comment on the incident.
Copyright Ships & Ports Ltd. Permission to use quotations from this article is granted subject to appropriate credit given to www.shipsandports.com.ng as the source.